{"id":13735,"date":"2024-01-10T20:54:44","date_gmt":"2024-01-10T19:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/toursys.net\/aviso-privacidad\/"},"modified":"2025-10-24T19:59:07","modified_gmt":"2025-10-24T17:59:07","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toursys.net\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Avis de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13735\" class=\"elementor elementor-13735 elementor-1641\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9264b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cb9264b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2319bd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a2319bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d35f863 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d35f863\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><p>Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur : 14 octobre 2018<\/p><p>Toursys International Inc et ses filiales (\u00a0\u00bb nous \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb nous \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb notre \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb nos \u00ab\u00a0) exploitent le site Internet https:\/\/toursys.net et l&rsquo;application mobile Toursys Cloud (\u00a0\u00bb Service \u00ab\u00a0).<\/p><p>Cette page vous informe de nos politiques concernant la collecte, l&rsquo;utilisation et la divulgation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous utilisez notre service, ainsi que des choix qui s&rsquo;offrent \u00e0 vous en ce qui concerne ces donn\u00e9es.<\/p><p>Nous utilisons vos informations pour vous fournir le service et l&rsquo;am\u00e9liorer. En utilisant le service, vous consentez \u00e0 la collecte et \u00e0 l&rsquo;utilisation des informations conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique. Sauf d\u00e9finition contraire dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, les termes utilis\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ont la m\u00eame signification que dans nos conditions g\u00e9n\u00e9rales.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9828d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e9828d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a166f94 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a166f94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ad8196 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ad8196\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>D\u00e9finitions<\/h2><ul><li>Service <strong>Service<\/strong> d\u00e9signe le site Internet https:\/\/toursys.net et l&rsquo;application mobile Toursys Cloud exploit\u00e9s par Toursys International Inc et ses filiales.<\/li><li><strong>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong> On entend par donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les donn\u00e9es relatives \u00e0 une personne physique vivante qui peut \u00eatre identifi\u00e9e \u00e0 partir de ces donn\u00e9es (ou \u00e0 partir de ces donn\u00e9es et d&rsquo;autres informations dont nous disposons ou qui sont susceptibles de nous \u00eatre communiqu\u00e9es).<\/li><li><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation<\/strong> Les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation sont des donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement, g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&rsquo;utilisation du service ou par l&rsquo;infrastructure propre du service (par exemple, la dur\u00e9e de la visite d&rsquo;une page).<\/li><li><strong>Cookies<\/strong> Les cookies sont de petits fichiers stock\u00e9s sur votre appareil (ordinateur ou appareil mobile).<\/li><li><strong>Contr\u00f4leur<\/strong> Le contr\u00f4leur d\u00e9signe la personne physique ou morale (seule ou conjointement avec d&rsquo;autres) qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s du traitement et la mani\u00e8re dont toute information personnelle est ou sera trait\u00e9e. Aux fins de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous sommes le contr\u00f4leur du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/li><li><strong>Responsables du traitement des donn\u00e9es (ou prestataires de services)<\/strong> Le responsable du traitement des donn\u00e9es (ou prestataire de services) d\u00e9signe toute personne physique ou morale qui traite des donn\u00e9es pour le compte du responsable du traitement. Nous pouvons utiliser les services de divers prestataires de services afin de traiter vos donn\u00e9es plus efficacement. <\/li><li><strong>Personne concern\u00e9e (ou utilisateur)<\/strong> La personne concern\u00e9e est toute personne physique vivante qui utilise notre service et qui fait l&rsquo;objet de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adb909c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"adb909c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6aa95 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7b6aa95\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b11db7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b11db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Collecte et utilisation des informations<\/h3><p>Nous recueillons diff\u00e9rents types d&rsquo;informations \u00e0 diff\u00e9rentes fins afin de vous fournir et d&rsquo;am\u00e9liorer le service.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e8aec4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e8aec4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81165ce e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"81165ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-373f1a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"373f1a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Types de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h3><h4>Donn\u00e9es personnelles<\/h4><p>Lorsque vous utilisez notre service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnellement identifiables qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous contacter ou vous identifier (\u00ab\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb). Les donn\u00e9es personnelles identifiables peuvent inclure, sans s&rsquo;y limiter, les \u00e9l\u00e9ments suivants : <\/p><ul><li>Adresse \u00e9lectronique<\/li><li>Nom et pr\u00e9nom<\/li><li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li><li>Adresse, localit\u00e9, comt\u00e9, province, code postal, ville<\/li><li>Cookies et donn\u00e9es d&rsquo;utilisation<\/li><\/ul><p>Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour vous contacter afin de vous fournir des bulletins d&rsquo;information, du mat\u00e9riel marketing ou promotionnel et d&rsquo;autres informations susceptibles de vous int\u00e9resser. Vous pouvez refuser de recevoir tout ou partie de ces communications en nous contactant. <\/p><h4>Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation<\/h4><p>Nous pouvons \u00e9galement collecter des informations que votre appareil envoie chaque fois que vous visitez notre service ou que vous acc\u00e9dez au service via un appareil mobile (\u00ab\u00a0donn\u00e9es d&rsquo;utilisation\u00a0\u00bb).<\/p><p>Ces donn\u00e9es d&rsquo;utilisation peuvent inclure des informations telles que l&rsquo;adresse de protocole Internet de votre ordinateur (par exemple, l&rsquo;adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages que vous visitez sur notre service, l&rsquo;heure et la date de votre visite, le temps pass\u00e9 sur ces pages, les identifiants uniques de l&rsquo;appareil et d&rsquo;autres donn\u00e9es de diagnostic.<\/p><p>Lorsque vous acc\u00e9dez au Service avec un appareil mobile, ces Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation peuvent inclure des informations telles que le type d&rsquo;appareil mobile que vous utilisez, l&rsquo;identifiant unique de votre appareil mobile, l&rsquo;adresse IP de votre appareil mobile, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de votre appareil mobile, le type de navigateur Internet utilis\u00e9 par votre appareil mobile, les identifiants uniques de l&rsquo;appareil et d&rsquo;autres donn\u00e9es de diagnostic.<\/p><h4>Donn\u00e9es de localisation<\/h4><p>Nous pouvons utiliser et stocker des informations sur votre localisation si vous nous en donnez l&rsquo;autorisation (\u00ab\u00a0donn\u00e9es de localisation\u00a0\u00bb). Nous utilisons ces donn\u00e9es pour fournir des fonctionnalit\u00e9s de notre service, l&rsquo;am\u00e9liorer et le personnaliser. <\/p><p>Vous pouvez \u00e0 tout moment activer ou d\u00e9sactiver les services de localisation lors de l&rsquo;utilisation de notre service, par le biais des param\u00e8tres de votre appareil.<\/p><h4>Cookies et donn\u00e9es de suivi<\/h4><p>Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l&rsquo;activit\u00e9 sur notre service et conserver certaines informations.<\/p><p>Les cookies sont des fichiers contenant une petite quantit\u00e9 de donn\u00e9es qui peuvent inclure un identifiant unique anonyme. Les cookies sont envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur par un site web et stock\u00e9s sur votre appareil. D&rsquo;autres technologies de suivi sont \u00e9galement utilis\u00e9es, comme les balises, les tags et les scripts, pour collecter et suivre les informations et pour am\u00e9liorer et analyser notre service.  <\/p><p>Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu&rsquo;il refuse tous les cookies ou pour qu&rsquo;il vous avertisse lorsqu&rsquo;un cookie est envoy\u00e9. Toutefois, si vous n&rsquo;acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre service. <\/p><p>Exemples de cookies que nous utilisons :<\/p><ul><li><strong>Cookies de session.<\/strong>  Nous utilisons des cookies de session pour faire fonctionner notre service.<\/li><li><strong>Cookies de pr\u00e9f\u00e9rence.<\/strong>  Nous utilisons des cookies de pr\u00e9f\u00e9rence pour m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences et divers param\u00e8tres.<\/li><li><strong>Cookies de s\u00e9curit\u00e9.<\/strong>  Nous utilisons des cookies de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9893b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a9893b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f11f5e6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f11f5e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e884ec0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e884ec0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Utilisation des donn\u00e9es<\/h3><p>Toursys International Inc et ses filiales utilisent les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 diverses fins :<\/p><ul><li>Fournir et maintenir notre service<\/li><li>vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 notre service<\/li><li>vous permettre de participer \u00e0 des fonctions interactives de notre service lorsque vous le souhaitez<\/li><li>Fournir une assistance \u00e0 la client\u00e8le<\/li><li>recueillir des analyses ou des informations utiles qui nous permettront d&rsquo;am\u00e9liorer notre service<\/li><li>Contr\u00f4ler l&rsquo;utilisation de notre service<\/li><li>D\u00e9tecter, \u00e9viter et traiter les probl\u00e8mes techniques<\/li><li>Pour vous fournir des nouvelles, des offres sp\u00e9ciales et des informations g\u00e9n\u00e9rales sur d&rsquo;autres biens, services et \u00e9v\u00e9nements que nous pouvons proposer et qui sont similaires \u00e0 ceux que vous avez d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s ou pour lesquels vous vous \u00eates renseign\u00e9, sauf si vous avez choisi de ne pas recevoir ces informations.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e35905 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e35905\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab3e7d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eab3e7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19a26b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19a26b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Base juridique pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/h3><p>Si vous \u00eates situ\u00e9 dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), la base juridique permettant \u00e0 Toursys International Inc. et \u00e0 ses filiales de collecter et d&rsquo;utiliser les informations personnelles d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9pend des donn\u00e9es personnelles que nous collectons et du contexte sp\u00e9cifique dans lequel nous les collectons.<\/p><p>Toursys International Inc et ses filiales peuvent traiter vos donn\u00e9es personnelles pour les raisons suivantes :<\/p><ul><li>Ex\u00e9cuter un contrat avec vous<\/li><li>Vous nous avez donn\u00e9 l&rsquo;autorisation de le faire<\/li><li>Le traitement est effectu\u00e9 dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et n&rsquo;est pas contraire \u00e0 vos droits.<\/li><li>Pour le traitement des paiements<\/li><li>Pour se conformer \u00e0 la loi<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36e975c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36e975c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5e7ee e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7a5e7ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef35c74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef35c74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Conservation des donn\u00e9es<\/h3><p>Toursys International Inc. et ses filiales ne conserveront vos donn\u00e9es personnelles que pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous conserverons et utiliserons vos donn\u00e9es personnelles dans la mesure n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos donn\u00e9es pour nous conformer \u00e0 la loi applicable), r\u00e9soudre les litiges et appliquer nos politiques et nos accords juridiques. <\/p><p>Toursys International Inc et ses filiales conserveront \u00e9galement les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation \u00e0 des fins d&rsquo;analyse interne. Les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation sont g\u00e9n\u00e9ralement conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus courte, sauf lorsque ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 ou am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de notre service, ou lorsque nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver ces donn\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus longue. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10566d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10566d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a15f8e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8a15f8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79a8af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e79a8af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Transfert de donn\u00e9es<\/h3><p>Vos informations, y compris les donn\u00e9es personnelles, peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es et conserv\u00e9es sur des ordinateurs situ\u00e9s en dehors de votre \u00c9tat, province, pays ou autre juridiction gouvernementale, o\u00f9 les lois sur la protection des donn\u00e9es peuvent diff\u00e9rer de celles de votre juridiction.<\/p><p>Votre acceptation de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e, suivie de la transmission de ces informations, repr\u00e9sente votre accord pour ce transfert.<\/p><p>Toursys International Inc et ses filiales prendront toutes les mesures raisonnables pour s&rsquo;assurer que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Aucun transfert de vos donn\u00e9es personnelles vers une autre organisation ou un autre pays n&rsquo;aura lieu \u00e0 moins que des contr\u00f4les ad\u00e9quats ne soient mis en place, notamment en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es et autres informations personnelles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f66faef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f66faef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eab3d7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2eab3d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe69544 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe69544\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Divulgation des donn\u00e9es<\/h3><h3>Op\u00e9rations commerciales<\/h3><p>Si Toursys International Inc et ses filiales sont impliqu\u00e9es dans une fusion, une acquisition ou une vente d&rsquo;actifs, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es. Nous vous informerons avant que vos donn\u00e9es personnelles ne soient transf\u00e9r\u00e9es et soumises \u00e0 une politique de confidentialit\u00e9 diff\u00e9rente. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f8e5fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8f8e5fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb075fd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fb075fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5cc030 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5cc030\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Divulgation par obligation l\u00e9gale<\/h3><p>Dans certaines circonstances, Toursys International Inc. et ses filiales peuvent \u00eatre tenues de divulguer vos donn\u00e9es personnelles lorsque la loi l&rsquo;exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes valables des autorit\u00e9s publiques (par exemple, un tribunal ou un organisme public).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f03520 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f03520\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-559f3f6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"559f3f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cec529e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cec529e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Exigences l\u00e9gales<\/h3><p>Toursys International Inc et ses filiales peuvent divulguer vos donn\u00e9es personnelles en toute bonne foi, estimant qu&rsquo;une telle action est n\u00e9cessaire pour les raisons suivantes :<\/p><ul><li>Remplir une obligation l\u00e9gale<\/li><li>Prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits et les biens de Toursys International Inc. et de ses filiales.<\/li><li>Pr\u00e9venir ou enqu\u00eater sur d&rsquo;\u00e9ventuelles infractions en rapport avec le service<\/li><li>prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des utilisateurs du service ou du public<\/li><li>Se prot\u00e9ger contre les cons\u00e9quences juridiques<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fae684 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4fae684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb3b98 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"feb3b98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0e0a8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0e0a8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3><p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est importante pour nous, mais n&rsquo;oubliez pas qu&rsquo;aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet ou de stockage \u00e9lectronique n&rsquo;est s\u00fbre \u00e0 100 %. Bien que nous nous efforcions d&rsquo;utiliser des moyens commercialement acceptables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous ne pouvons pas garantir leur s\u00e9curit\u00e9 absolue. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-919a7bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"919a7bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5491fd5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5491fd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188e1bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"188e1bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Signaux \u00ab\u00a0Do not track\u00a0\u00bb (ne pas suivre)<\/h3><p>Nous n&rsquo;acceptons pas les signaux \u00ab\u00a0Do Not Track\u00a0\u00bb (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0DNT\u00a0\u00bb). DNT est une pr\u00e9f\u00e9rence que vous pouvez d\u00e9finir dans votre navigateur web pour informer les sites web que vous ne souhaitez pas \u00eatre suivi. <\/p><p>Vous pouvez activer ou d\u00e9sactiver les DNT en consultant la page Pr\u00e9f\u00e9rences ou Param\u00e8tres de votre navigateur web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8777c41 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8777c41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-788fa24 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"788fa24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa8fbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fa8fbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en vertu du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/h3><p>Si vous r\u00e9sidez dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), vous disposez de certains droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Toursys International Inc et ses filiales ont l&rsquo;intention de prendre des mesures raisonnables pour vous permettre de corriger, modifier, supprimer ou limiter l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. <\/p><p>Si vous souhaitez \u00eatre inform\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et si vous souhaitez \u00eatre retir\u00e9 de nos syst\u00e8mes, veuillez nous contacter.<\/p><p>Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<\/p><ul><li><strong>Le droit d&rsquo;acc\u00e9der, de mettre \u00e0 jour ou de supprimer les informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/strong>  Dans la mesure du possible, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, les mettre \u00e0 jour ou demander leur suppression directement dans la section des param\u00e8tres de votre compte. Si vous n&rsquo;\u00eates pas en mesure d&rsquo;effectuer ces actions vous-m\u00eame, veuillez nous contacter pour obtenir de l&rsquo;aide. <\/li><li><strong>Le droit de rectification.<\/strong>  Vous avez le droit de faire rectifier les informations vous concernant qui sont inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li><li><strong>Le droit d&rsquo;opposition.<\/strong>  Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/li><li><strong>Le droit \u00e0 la limitation.<\/strong>  Vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/li><li><strong>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/strong>  Vous avez le droit de recevoir une copie des donn\u00e9es que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine.<\/li><li><strong>Le droit de retirer son consentement.<\/strong>  Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment lorsque Toursys International Inc. et ses filiales se sont appuy\u00e9s sur votre consentement pour traiter vos donn\u00e9es personnelles.<\/li><\/ul><p>Veuillez noter que nous pouvons vous demander de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de r\u00e9pondre \u00e0 ces demandes.<\/p><p>Vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le concernant notre collecte et notre utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter votre autorit\u00e9 de contr\u00f4le locale dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55bc54f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"55bc54f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ec01c0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8ec01c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54c5731 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54c5731\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Fournisseurs de services<\/h3><p>Nous pouvons engager des personnes physiques et morales tierces pour faciliter notre service (\u00ab\u00a0fournisseurs de services\u00a0\u00bb), pour fournir le service en notre nom, pour fournir des services li\u00e9s au service ou pour nous aider \u00e0 analyser la mani\u00e8re dont notre service est utilis\u00e9.<\/p><p>Ces tiers n&rsquo;ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles que pour effectuer ces t\u00e2ches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ou les utiliser \u00e0 d&rsquo;autres fins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a3317 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9a3317\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3337e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3337e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4064f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4064f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Remarketing comportemental<\/h3><p>Toursys International Inc et ses filiales utilisent des services de remarketing pour vous pr\u00e9senter des publicit\u00e9s provenant de sites tiers apr\u00e8s que vous ayez visit\u00e9 notre service. Nous et nos fournisseurs tiers utilisons des cookies pour informer, optimiser et diffuser des publicit\u00e9s en fonction de vos visites ant\u00e9rieures sur notre service. <\/p><ul><li><strong>Google Ads (AdWords)<\/strong> Le service de remarketing Google Ads (AdWords) est fourni par Google Inc. Vous pouvez emp\u00eacher Google Analytics d&rsquo;afficher de la publicit\u00e9 et personnaliser les annonces que vous voyez sur Google en visitant la page Param\u00e8tres de Google Ads : <a href=\"http:\/\/www.google.com\/settings\/ads\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">http:\/\/www.google.com\/settings\/ads<\/a> Google recommande \u00e9galement d&rsquo;installer le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics &#8211; <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a> &#8211; pour votre navigateur Web. Le module compl\u00e9mentaire de d\u00e9sactivation de Google Analytics permet aux visiteurs d&#8217;emp\u00eacher la collecte et l&rsquo;utilisation de leurs donn\u00e9es par Google Analytics. Pour plus d&rsquo;informations sur les pratiques de Google en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, veuillez consulter le site Web de Google sur la confidentialit\u00e9 et les conditions d&rsquo;utilisation \u00e0 <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;adresse https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en.<\/a>   <\/li><li><strong>Facebook<\/strong> Le service de remarketing de Facebook est fourni par Facebook Inc. Vous pouvez en savoir plus sur la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats offerte par Facebook en visitant cette page <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/164968693837950\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/www.facebook.com\/help\/164968693837950<\/a> Pour refuser les publicit\u00e9s bas\u00e9es sur les int\u00e9r\u00eats de Facebook, suivez ces instructions de Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/568137493302217\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/www.facebook.com\/help\/568137493302217<\/a> acebook se conforme aux principes d&rsquo;autor\u00e9gulation pour la publicit\u00e9 comportementale en ligne \u00e9tablis par l&rsquo;Alliance de la publicit\u00e9 num\u00e9rique (Digital Advertising Alliance). Vous pouvez \u00e9galement refuser les fonctionnalit\u00e9s de Facebook et d&rsquo;autres entreprises participantes par l&rsquo;interm\u00e9diaire de la U.S. Digital Advertising Alliance <g id=\"gid_3\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/, de<\/g> la Digital Advertising Alliance of Canada <g id=\"gid_4\">http:\/\/youradchoices.ca\/<\/g> ou de la Digital Advertising Alliance for Europe <g id=\"gid_5\">http:\/\/www.youronlinechoices.eu\/,<\/g> ou en utilisant les param\u00e8tres de votre appareil mobile. Pour plus d&rsquo;informations sur les pratiques de Facebook en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, veuillez consulter la politique de donn\u00e9es de Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">: https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a>  <\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e0dd18 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e0dd18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d22a176 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d22a176\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2b2a27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2b2a27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Paiements<\/h3><p>Nous pouvons proposer des produits et\/ou des services de paiement dans le cadre du service. Dans ce cas, nous utilisons des services tiers pour le traitement des paiements (par exemple, des processeurs de paiement). <\/p><p>fournit directement \u00e0 nos processeurs de paiement tiers, dont l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles est r\u00e9gie par leur politique de confidentialit\u00e9. Ces processeurs de paiement respectent les normes fix\u00e9es par la norme PCI-DSS g\u00e9r\u00e9e par le PCI SSC (PCI Security Standards Council), qui est un effort conjoint de marques telles que Visa, MasterCard, American Express et Discover. Les exigences de la norme PCI-DSS permettent d&rsquo;assurer un traitement s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es de paiement.  <\/p><p>Les processeurs de paiement avec lesquels nous travaillons sont les suivants :<\/p><ul><li><strong>PayPal \/ Braintree<\/strong> Sa politique de confidentialit\u00e9 est disponible \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.paypal.com\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full<\/a>.<\/li><li>La politique de confidentialit\u00e9 de <strong>2Checkout<\/strong> est disponible \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.2checkout.com\/policies\/privacy-policy\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">adresse https:\/\/www.2checkout.com\/policies\/privacy-policy<\/a>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2d1a42 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a2d1a42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-753a730 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"753a730\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a396f8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a396f8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Liens vers d&rsquo;autres sites<\/h3><p>Notre service peut contenir des liens vers d&rsquo;autres sites que nous n&rsquo;exploitons pas. Si vous cliquez sur le lien d&rsquo;un tiers, vous serez dirig\u00e9 vers le site de ce tiers. Nous vous encourageons vivement \u00e0 consulter la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site que vous visitez.  <\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques des sites ou services de tiers et n&rsquo;assumons aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9582c01 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9582c01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-823605c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"823605c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-468f16a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"468f16a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Vie priv\u00e9e des enfants<\/h3><p>Notre service ne s&rsquo;adresse pas aux personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0mineurs\u00a0\u00bb).<\/p><p>Nous ne recueillons pas sciemment d&rsquo;informations personnellement identifiables aupr\u00e8s d&rsquo;enfants de moins de 18 ans. Si vous \u00eates un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s d&rsquo;enfants sans avoir v\u00e9rifi\u00e9 le consentement des parents, nous prenons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4baf7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f4baf7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dae482a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dae482a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6825288 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6825288\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Modifications de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/h3><p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour notre politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialit\u00e9 sur cette page. <\/p><p>Nous vous informerons par courrier \u00e9lectronique et\/ou par un avis bien visible sur notre service avant que la modification ne prenne effet et nous mettrons \u00e0 jour la \u00ab\u00a0date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur\u00a0\u00bb en haut de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p>Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e pour v\u00e9rifier si des modifications y ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e entrent en vigueur d\u00e8s leur publication sur cette page. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e2f4f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e2f4f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754fa5d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"754fa5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb6c4a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb6c4a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>SMS :<\/h3><p>Toursys International Inc. peut divulguer des donn\u00e9es personnelles et d&rsquo;autres informations comme suit : <\/p><p>Tiers qui nous aident \u00e0 fournir le service de messagerie : nous ne partagerons pas votre consentement \u00e0 une campagne de num\u00e9ros courts SMS avec un tiers \u00e0 des fins qui n&rsquo;ont rien \u00e0 voir avec votre soutien \u00e0 cette campagne. Nous pouvons partager vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des tiers qui nous aident \u00e0 fournir le service de messagerie, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les fournisseurs de plateformes, les compagnies de t\u00e9l\u00e9phone et d&rsquo;autres fournisseurs qui nous assistent dans la livraison des messages textuels. <\/p><p>Divulgations suppl\u00e9mentaires : Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es : Nous pouvons divulguer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou filiales ; toutefois, si nous le faisons, l&rsquo;utilisation et la divulgation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront soumises \u00e0 la pr\u00e9sente politique. Toutes les cat\u00e9gories susmentionn\u00e9es excluent les donn\u00e9es d&rsquo;acceptation et de consentement de l&rsquo;exp\u00e9diteur du message textuel ; ces informations ne seront pas partag\u00e9es avec des tiers. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e6d49 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34e6d49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee0c088 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ee0c088\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b2e090 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b2e090\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Contactez nous<\/h3><p>Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter :<\/p><ul><li>Par courrier \u00e9lectronique : info@toursys.net<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7109b0e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7109b0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba66ea elementor-widget__width-auto elementor-fixed elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eba66ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;fixed&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?phone=+50684001001&#038;text=Quiero%20m%C3%A1s%20informaci%C3%B3n\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur : 14 octobre 2018 Toursys International Inc et ses filiales (\u00a0\u00bb nous \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb nous \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb notre \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb nos \u00ab\u00a0) exploitent le site Internet https:\/\/toursys.net et l&rsquo;application mobile Toursys Cloud (\u00a0\u00bb Service \u00ab\u00a0). Cette page vous informe de nos politiques concernant la collecte, l&rsquo;utilisation et la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-13735","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toursys.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toursys.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toursys.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toursys.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toursys.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/toursys.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13735\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toursys.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}